photo Festival des Bandas

Festival des Bandas

Festival généraliste

Saint-Astier 24110

Le 26/07/2025

Dès 20h : venez vibrer au rythme des fanfares de rues lors de la Nuit des Bandas ! Les musiciens déambulent dans le centre-ville avec leurs instruments de cuivre, de percussions et autres au rythme de mélodies enjouées et entraînantes. 8 groupes de bandas se succèdent sur les podiums (place du Général de Gaulle et place du 14 juillet) dans une ambiance conviviale et joyeuse ! Restauration et buvette sur place. Fêt'Astier 06 85 80 69 29

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 29/07/2025

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché nocturne de Capbreton

Marché nocturne de Capbreton

Foire - Salon, Mode, Mode, Marché

Capbreton 40130

Le 30/07/2025

Du 2 juillet au 29 août, tous les lundis, mercredis et vendredis, à partir de 19h dans la rue piétonne (Général de Gaulle) et sur les Allées Marines . L'Union des commerçants du centre-ville vous propose de découvrir les boutiques du centre-ville et les stands éphémères à l'occasion d'une balade nocturne.

photo Visite guidée - A la découverte de la ville de Brou

Visite guidée - A la découverte de la ville de Brou

Visite guidée, Culte et religion, Balades

Brou 28160

Le 01/08/2025

Flânez au cœur de Brou, charmante petite ville d’Eure-et-Loir, et embarquez pour une balade guidée d’une heure environ. Accompagnés par un guide passionné, vous découvrirez les trésors de son centre historique : l’église romane Saint Lubin du 12ᵉ siècle, la chapelle Saint Marc, les élégantes maisons à pans de bois, l’hôtel de ville du 19ᵉ siècle, la halle, ainsi que les anciens lavoirs bordant l'Ozanne. Réservation auprès de Grand Châteaudun tourisme.

photo Visite du Jardin Massey

Visite du Jardin Massey

Patrimoine - Culture, Plante - Fleur, Science et technique

Tarbes 65000

Le 31/07/2025

Histoire d’une ville, histoire d’un jardin. Le jardin Massey est l'un des plus beaux de France. Cet été, venez explorer ou redécouvrir un véritable oasis au cœur de la ville. Vous serez émerveillé par l'opulence et la diversité de sa flore, ainsi que par la qualité de son entretien écologique. Sa valeur patrimoniale, souvent méconnue, mérite d'être mise en lumière. Placide Massey a façonné le paysage urbain grâce à l'introduction des jardins à l’anglaise. En compagnie d’Ulpiano, guide interprète, suivez un parcours où les éléments patrimoniaux relient ce jardin enchanteur à l'histoire de la ville. -> Pour acheter vos billets en ligne : voir site internet -> Pour réserver vos billets à l'Office de Tourisme : venez nous voir au 3 Cours Gambetta ! INFOS PRATIQUES -> Réservation obligatoire / places limitées -> Chaussures de marches conseillées -> Se présenter devant l'Office de Tourisme à l'heure précise

photo Ville à Joie à La Roquette

Ville à Joie à La Roquette

Conférence - Débat, Artisanat

La Roquette 27700

Le 29/07/2025

L’entreprise sociale et solidaire Ville à Joie organise une tournée d’événements en itinérance à travers la France ! Du 21 juillet au 13 septembre 2025, leur équipe sera dans l’Eure, notamment sur le de Seine Normandie Agglomération. Les habitants pourront, en fonction des dates, retrouver plusieurs stands auprès desquels ils pourront accéder à des services, de l’information, de l’artisanat, etc. Par exemple : - Les services de la Communauté de communes du Vexin Normand ou de la Communauté d’agglomération de Seine Normandie Agglomération - Aide aux démarches administratives - Prévention de santé - Aide au numérique - Présentation des aides et dispositifs pour réduire sa facture d’énergie et isoler son logement Et bien d’autres encore !

photo Les Tardives

Les Tardives

Festival généraliste

Lannion 22300

Le 25/07/2025

Concerts, arts de rue et fanfares en déambulation au programme ! Depuis 1996, le festival « Les Tardives » investit l’espace public de la ville au cours de quatre soirées d’été. Quai d’Aiguillon | dès 17h30 > 17h30 | 19h00 | 22h00 : Electro de Rue - Fanfare électro Jazz > 18h00 : La légende de Verbruntschneck (La Fox Compagnie) - Théâtre de rue participatif > 19h45 : Initiation à la danse bretonne > 20h45 : Trio Bléjean-Quémener : Fest-Noz Trad ‘ Breton-irlandais > 22h30 : Poppy Seeds - Chanson, Trad - Irlandais Restauration sur place.

photo Visite guidée : zoom sur La Bastide et ses pépites !

Visite guidée : zoom sur La Bastide et ses pépites !

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

La Bastide-Clairence 64240

Le 29/07/2025

Située à 20 minutes de Bayonne, la commune de La Bastide-Clairence est labellisée « Plus Beaux Villages de France » et « Ville et Métiers d'Art ». Elle a conservé son tracé en damier de ville neuve du XIVème siècle. La visite vous entraîne dans ses ruelles et elle vous invite à " zoomer" sur sa place bordée d'arcades, son église atypique, son trinquet à l'histoire originale… Dernier arrêt à La Fabrique de Chocolat 1903 pour découvrir un peu de son histoire, et savourer … .

photo Visite nocturne : Beaugency secrète

Visite nocturne : Beaugency secrète

Visites et circuits, Histoire - Civilisation

Beaugency 45190

Le 26/07/2025

À la tombée de la nuit, la ville de Beaugency dévoile une autre facette… Laissez-vous guider à la lueur des lanternes pour une déambulation nocturne au cœur de la cité médiévale. Entre ruelles sombres et monuments silencieux, légendes, faits divers et mystères du passé ressurgissent pour une visite pleine de curiosités et de frissons. Durée : 1h30 - Visite recommandée à partir de 15 ans

photo Ouverture du Musée Archéologique de la Porte du Croux

Ouverture du Musée Archéologique de la Porte du Croux

Patrimoine - Culture

Nevers 58000

Du 26/07/2025 au 27/07/2025

Installé sur 3 niveaux, le musée archéologique, dans un des monuments historiques les plus emblématiques de la ville, la Porte du Croux, offre une possibilité inédite de venir admirer les œuvres remarquables qui le peuplent, comme un buste d’éphèbe en marbre de Paros trouvé au XIXe siècle sur le site du Pirée à Athènes, donné par l'amiral Jacquinot. Entrée libre - Gratuit Ouvert les samedis et dimanches de 14h à 17h.

photo Visite entre chien et loup

Visite entre chien et loup " A la découverte de la ville et son cloître"

Visite guidée, Visites et circuits

Chalon-sur-Saône 71100

Le 26/07/2025

Profitez de l'atmosphère particulière de la tombée de la nuit… …pour découvrir la cité ancienne en compagnie d'un guide-conférencier. La visite s’achèvera en apothéose au cœur du cloître de la cathédrale restauré, dont la mise en lumière est exceptionnelle. Visite sur réservation uniquement au 03 85 93 15 98 (places limitées).

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : A la découverte de Donville-les-Bains

Visite commentée de l'Office de Tourisme : A la découverte de Donville-les-Bains

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Le 31/07/2025

Ville balnéaire majeure de la Destination, Donville-les-Bains est réputée pour la qualité de ses plages et la beauté de ses villas. C’est aussi une petite cité qui cache une histoire beaucoup plus ancienne. Accompagnés de votre guide, vous partirez donc à la découverte des origines de Donville, et vous apprendrez comment ce petit village côtier est progressivement devenu une ville majeure de l’activité de la pêche. Ce sera aussi l’occasion de découvrir les débuts modestes de la pratique du bain de mer sur le territoire, une pratique qui s’est ensuite élargie et démocratisée à l’échelle du peuple français tout entier. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo Visite guidée du Palais ducal de Nevers

Visite guidée du Palais ducal de Nevers

Patrimoine - Culture

Nevers 58000

Du 27/07/2025 au 31/08/2025

Souvent considérée comme le premier des châteaux de la Loire, la résidence des comtes puis des ducs de Nevers, édifiée aux 15e et 16e siècles, présente une élégante architecture qui témoigne de la transition entre le Moyen Âge et la Renaissance. Dans le prolongement du bâtiment, une grande place, aménagée au 17e siècle, surplombe la Loire. Transformé en palais de justice au début du 19e siècle – d’où sa dénomination actuelle –, aujourd’hui siège du conseil municipal, le Palais ducal a conservé à travers les siècles son rôle central dans la vie de la ville, tout en préservant ses mystères et son histoire. Au sous-sol, découvrez aussi l’Espace Loire & Patrimoine, qui raconte la ville. Départ du Musée de la Faïence et des Beaux-Arts. Tous publics. 10€ / 5€. Inscription : culture.nevers.fr

photo Lèche Vitrine 2025

Lèche Vitrine 2025

Spectacle

Alençon 61000

Du 22/07/2025 au 26/07/2025

Lèche Vitrines 2025, proposé par la compagnie Bleu 202 est, comme tous les ans, le rendez vous culturel de la dernière semaine de juillet. Du mardi 22 au samedi 26 les Alençonnais et Alençonnaises sont invité.e.s à assister au spectacle déambulatoire créé par les artistes de la compagnie ainsi que les acteurs et actrices amateurs participant.e.s. Dans une ville que nous croyons bien connaître, sur les pavés des trottoirs qui en ont vu d’autres et qui en reverront, notre histoire sera celle d’un petit peuple qui s’invente un avenir. En 1871, à Paris quand, dans un contexte tendu, la population se scinde : une partie fuit à Versailles, tandis que l’autre, composée d’ouvriers, d’artistes et d’instituteurs se retrouve seule et prend les rênes de la capitale. Notre spectacle, festif, musical et collectif, à l’instar des précédents Lèche Vitrines, suivra les aventures d’un petit groupe n’ayant pas pu quitter la ville à temps en direction de Versailles. Cette petite société de gens de bonne condition, aussi burlesque qu’attachante se verra embarquée dans la fresque épique et populaire des 72 jours qu’aura duré la Commune de Paris. Nous les verrons se découvrir eux-mêmes à mesure[...]

photo Montée de la Tour Philippe Le Bon

Montée de la Tour Philippe Le Bon

Patrimoine - Culture

Dijon 21000

Du 26/07/2025 au 28/12/2025

Elle domine la ville du haut de ses 46 mètres. Édifiée entre 1450 et 1460 au cœur de la Cité, elle symbolise le prestige et la puissance des Ducs de Bourgogne. Elle réserve, au bout de ses 316 marches, une vue à 360°, un panorama exceptionnel sur la ville de Dijon et ses environs. Visite commentée (durée de la prestation : 45min). Chaque personne doit être inscrite quel que soit son âge, les enfants de moins de 3 ans peuvent être inscrits avec le tarif le plus faible disponible. Les enfants doivent être accompagnés obligatoirement d’un adulte sur l’activité. Adultes et enfants en possession d'un billet.. « Dans le cadre du plan Vigipirate et par raison de sécurité, aucun effet personnel ne pourra être conservé à l’accueil ou au pied de la tour Philippe Le Bon (bagages, poussette, etc...). Nous vous invitons à prendre vos dispositions avant le départ de la visite. »

photo Balade médiévale

Balade médiévale

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Lescar 64230

Le 26/07/2025

Balade guidée dans la cité médiévale de Lescar: descente sur les remparts de la ville fortifiée, présentation du musée gallo-romain, entrée dans les oubliettes, et découverte de la Cathédrale Romane avec le trésor et la mystérieuse mosaïque du "petit chasseur maure". 2000 ans d'histoires vous attendent à Lescar !

photo Visite Pays d'Art et d'Histoire :

Visite Pays d'Art et d'Histoire : "Ciboure, cité corsaire méconnue"

Visites et circuits

Ciboure 64500

Le 25/07/2025

Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.

photo Balade Champêtre à Chauvigné

Balade Champêtre à Chauvigné

Spectacle comique, Balades

Chauvigné 35490

Le 27/07/2025

Les comédiens amateurs de l'Arthéa viendront animer le bourg de Chauvigné le temps d'une balade théâtrale dominicale... Venez donc vous balader dans les rues de votre ville où, au détour d'une ruelle, d'une maison, d'un jardin, les comédiens vous surprendront sur des textes drôles et burlesques d'Alphonse Allais, Octave Mirbeau, Georges Courteline, Charles Cros ou encore Georges Feydeau, entre autres... Mise en espace : Caroline Jarril. Gratuit.

photo Assaut des Remparts

Assaut des Remparts

Artisanat, Histoire - Civilisation

Nozeroy 39250

Le 27/07/2025

Le 4e dimanche de juillet, et depuis maintenant plus de 30 ans, les ruelles pavées de la cité médiévale de Nozeroy accueillent des milliers de visiteurs venus participer à l’Assaut des Remparts. Dès l’ouverture des portes de la ville, le marché d’artisans, le grand banquet médiéval et le défilé en costumes d’époque rythment la journée aux côtés de moult animations, pour transporter les visiteurs dans la magie du XVe siècle...

photo Les vendredis gourmands

Les vendredis gourmands

Musique, Marché

Erstein 67150

Du 25/07/2025 au 15/08/2025

Les soirées du vendredi ayant rencontré un grand succès l’été dernier, la ville d’Erstein a décidé de renouveler et de développer le concept. Les « Afterwork » deviennent « Les vendredis gourmands » et se tiendront durant toute la saison estivale, du 27 juin au 15 août de 18h à 22h sur la place de l’Hôtel de Ville. La soirée peut éventuellement être annulée en cas de mauvais temps. Trois food trucks différents seront présents chaque semaine, accompagnés d'une animation musicale. Côté restauration : burger maison et frites / spécialités asiatiques, italiennes, libanaises, haïtiennes, japonaises, africaines, antillaises, mexicaines, malgaches / tartes flambées / knacks / galettes et crêpes sucrées et salées / bar à mozzarella ... Côté musique : chansons françaises, variété française et internationale, blues, rock n’roll, pop rock années 80, folk, il y en aura pour tous les goûts ! Les associations ersteinoises, quant à elles, tiendront les buvettes (Tennis Club, Basket Club, Canop'Terre, Eco-citoyens, Aviculteurs, Aviron club, Jardins Ouvriers, AERE).   La soirée peut éventuellement être annulée en cas de mauvais temps

photo Festo Vierginenco

Festo Vierginenco

Manifestation culturelle

Saintes-Maries-de-la-Mer 13460

Le 27/07/2025

A 16h30 : messe en lengo nostro A 18h00 : défilé des gardians et arlésiennes en ville et hommage à la statue de Mireille. Parcours : départ église - arrêt place Mireille- arrivée arènes. A 18h30 : roussataïo. Parcours : départ Bouvau d’Aubanel – arrivée Capitainerie. A 18h45 : bénédiction aux arènes des taureaux et chevaux. A 21h30 : grand spectacle aux arènes (jeux gardians, danses, abrivado en piste, remise des diplômes, la grande farandole). Tarifs : générale 10€ / réduit 5€ / gratuit – de 6 ans.

photo Visite guidée du Palais ducal de Nevers

Visite guidée du Palais ducal de Nevers

Patrimoine - Culture, Vie locale

Nevers 58000

Du 27/07/2025 au 31/08/2025

Souvent considérée comme le premier des châteaux de la Loire, la résidence des comtes puis des ducs de Nevers, édifiée aux 15e et 16e siècles, présente une élégante architecture qui témoigne de la transition entre le Moyen Âge et la Renaissance. Dans le prolongement du bâtiment, une grande place, aménagée au 17e siècle, surplombe la Loire. Transformé en palais de justice au début du 19e siècle – d’où sa dénomination actuelle –, aujourd’hui siège du conseil municipal, le Palais ducal a conservé à travers les siècles son rôle central dans la vie de la ville, tout en préservant ses mystères et son histoire. Au sous-sol, découvrez aussi l’Espace Loire & Patrimoine, qui raconte la ville. Départ du Musée de la Faïence et des Beaux-Arts. Tous publics. 10€ / 5€. Inscription : culture.nevers.fr

photo Visite guidée > Chapelle de la Madeleine

Visite guidée > Chapelle de la Madeleine

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-LO 50000

Le 25/07/2025

Rendez-vous le vendredi 25 juillet à Saint-Lô pour une visite guidée de la Chapelle de la Madeleine - Mémorial US en l’honneur des soldats des 29e et 35e Divisions ayant combattu pour la libération de la ville. Les places sont limitées, pensez à réserver ! Rendez-vous sur place à 11h. Informations et Réservation au 02 33 72 52 55 et à musee@saint-lo.fr.

photo Visite Pays d'Art et d'Histoire :

Visite Pays d'Art et d'Histoire : "Ciboure, cité corsaire méconnue"

Visites et circuits

Ciboure 64500

Le 25/07/2025

Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.

photo Marché Bio

Marché Bio

Marché, Bien-être, Repas - Dégustation

Billère 64140

Le 26/07/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

photo Marché Bio

Marché Bio

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Billère 64140

Le 26/07/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

photo Balade commentée des Eaux-Bonnes

Balade commentée des Eaux-Bonnes

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Eaux-Bonnes 64440

Le 27/07/2025

Venez découvrir le passé de la ville des Eaux-Bonnes. De petit village d’une tribu autochtone à l’Impératrice Eugénie, découvrez toutes les personnalités, passées et présentes faisant la renommée des Eaux-Bonnes.

photo SANG NEGRIER

SANG NEGRIER

Théâtre

DOL DE BRETAGNE 35120

Du //000 au //099

L'histoire se présente comme un fait divers, un événement qui a jeté le trouble dans une ville seulement préoccupée de sa tranquillité. Le narrateur est un homme ordinaire devenu commandant d'un navire, non pas en raison de ses compétences, mais à la suite du décès de son prédécesseur. Son rôle est d'acheminer des esclaves depuis l'Ile de Gorée vers l'Amérique. Mais lors d'une escale à St MALO pour l'enterrement du capitaine, cinq esclaves s'échappent du bateau négrier. Il s'ensuit une battue dans toute la ville qui aboutira à la mort affreuse de quatre d'entre eux. Le cinquième qui ne sera jamais retrouvé continuera à narguer toute la ville en clouant un à un, ses doigts à la porte des principaux responsables de la mort de ses compagnons. Le récit du capitaine est porté par un acteur fantastique. Habillé de blanc comme un Pierrot Lunaire, Bruno Bernardin traverse son histoire, balloté par le sort. Son jeu est physique : il débute le spectacle avec une main magnifiquement éclairée et joue jusqu'au bout des pieds. L'acteur passe d'un état à l'autre, suggère un duc, fait vivre les personnages du récit. Aucune lassitude ne s'installe, les brefs intermèdes musicaux font basculer[...]

photo Visite guidée Cœur de Ville

Visite guidée Cœur de Ville

Visites et circuits

Charleville-Mézières 08000

Le 03/08/2025

Aujourd’hui, en suivant cette visite guidée « Coeur de Ville », vous entrez dans une ville rêvée par un seul homme, Charles de Gonzague. Laissez-vous conduire par votre guide pour découvrir chacune des subtilités qui ont fait le chef lieu ardennais.Revenons le 6 mai 1606. Charles de Gonzague, neveu d’Henry IV, duc de Nevers et comte de Rethel, gouverneur de Champagne, vient tout juste de fêter ses 26 ans. A cette occasion, il décide la création d’une grande capitale pour sa nouvelle principauté souveraine. Charles-ville est née. Le prince entend créer là sa propre cité idéale. Le bastion ardennais de la Contre-Réforme qui saura rivaliser avec la capitale princière protestante toute proche, Sedan.Pour ce grand projet, il fait appel à Clément Métezeau, frère du renommé Louis Métezeau, architecte de la place Royale à Paris, devenue aujourd’hui l’actuelle Place des Vosges.Cette cité nouvelle, il la souhaite selon un plan bien précis. Cette structuration en damier où le chiffre 4 est omniprésent. Le projet prévoit notamment une place centrale, qui deviendrait le joyau de sa vision, la place Ducale. Longue de 127 mètres sur 90 mètres, elle est encadrée par 27 pavillons qui obéissent[...]

photo Atelier 6-12 ans : la fontaine au crocodile

Atelier 6-12 ans : la fontaine au crocodile

Patrimoine - Culture, Atelier, Animaux

Concarneau 29900

Le 25/07/2025

Parmi les curiosités de Concarneau, découvrez l’histoire de la fontaine au crocodile ! D’abord édifiée selon les plans de Jospeh Bigot hors de la Ville-Close en 1856, elle y a été déplacée pour en devenir l’un des monuments emblématiques. Restaurée en 2024, cette surprenante fontaine affiche un bestiaire d’animaux aquatiques très curieux. À toi d’imaginer un nouveau modèle, aussi étonnant que le premier ! Inscription à l'Office de Tourisme

photo Arts de la Rue -

Arts de la Rue - "Aventures Express" avec Jules et Verne

Spectacle

Autun 71400

Le 26/07/2025

Déambulation dans les rues du centre-ville d'Autun. Deux individus de bon ton et légèrement désuets, Jules & Verne, proposent aux spectateurs de se mettre dans la peau de héros d’un roman de Jules Verne. Ils exploreront cinq thèmes de l’œuvre du célèbre écrivain : Le tour du monde en 80 secondes / De la terre à la terre en passant par la lune / 5 minutes en ballon / Vingt mille pieds sous les mers / Descente au centre de la Terre.